Eywana Wejeye

Eywana Wejeye

وانتهت القصة أخيراً

عبد الوهاب عزيز لا تقولي شيئاً،أيتها المغرورة،اسمعيني،لقد تأخرتِ. تعالي،وإلا ستفوت الفرصة عليكِ،تعالي الآن،لعلني أختبر ثقتكِ،تعالي،لأتمّم ترتيباتٍلا يمكنني مخالفتها. كفاكِ،تعالي في الموعد،لأنني أحبكِ بجنون. أنا سأخبركِ بالحقيقة،ما أطلبه منكِليس لديكِ،سوى قلبكِالذي تتحكمين به،سأخطفه وأهرب. حبيبتي،لا تكرهيني،فأنا أمتلك اختياركِ،إن أردتِ تحطيم حلميأن…

متابعة القراءةوانتهت القصة أخيراً

مزرعة الحيوان رواية تتكلّم عن أزمة الاستبداد وديكتاتورية الحكّام

بقلم: أمل صيداوي – الاستبداد لو كان رجلاً وأراد أن يحتسب وينتسب لقال: “أنا الشر وأبي الظلم وأمي الإساءة، وأخي الغدر وأختي المسكنة، وعمي الضر وخالي الذل، وابني الفقر وبنتي البطالة، وعشيرتي الجهالة ووطني الخراب، أما ديني وشرفي وحياتي فالمال…

متابعة القراءةمزرعة الحيوان رواية تتكلّم عن أزمة الاستبداد وديكتاتورية الحكّام

أين ذهب المثقفون؟

آناهيتا حمو أين ذهب المثقفون؟ سؤال نابع من هاجسين عميقين: “فقدان البوصلة الفكرية “، ومشكلة التسطيح المؤسساتي والاجتماعي “ترى ماذا حلت بالبوصلة الفكرية؟ لما كل هذا “التشيؤ والتسطيح الفكري”؟بودلير الشاعر الفرنسي كتب وحلل بعمق، كتب أروع دواوينه عن الخير والشر،…

متابعة القراءةأين ذهب المثقفون؟

فاطمة المرنيسي: المقاربة التاريخية بوصفها إثراء للسوسيولوجية

لحسين أوزين وأنت تقرأ كتب فاطمة المرنيسي هناك متعة ولذة حقيقية وانفتاح للفكر والوعي بولادة شجيراتٍ جديدة في التشبيك العصبي. محفزة وناقدة ومتوترة ورافضة لكل الإجابات الجاهزة كما تمارس شكاً معرفياً وأخلاقياً بالمعنى العلمي لبناء المعرفة والفكر والثقافة في كل…

متابعة القراءةفاطمة المرنيسي: المقاربة التاريخية بوصفها إثراء للسوسيولوجية

قراءة في كتاب شواطئ النّص للكاتب ولات محمد* – القسم الثّاني والأخير

نارين عمر يمكن التّوقف هنا على أهم فصول وأبواب الكتاب، حيث يتطرّق الكاتب إلى ست روايات لستة روائيين عرب لتكون شواهد على شواطئ النّص/ الاقتباس التّمهيدي في الرّواية العربية، وهم حيدر حيدر، عبد الرحمن منيف، صنع الله ابراهيم، ابراهيم الكوني،…

متابعة القراءةقراءة في كتاب شواطئ النّص للكاتب ولات محمد* – القسم الثّاني والأخير

قراءة في كتاب شواطئ النّص للكاتب ولات محمد – القسم الأوّل

نارين عمر من خلال التّنزه في وعلى شواطئ الكتاب المعنون “شواطئ النّص، الاقتباس التّمهيدي في الرّواية العربية” للكاتب الدّكتور ولات محمد الصّادر عن منشورات دار لوتس للنّشر الحر، الإصدار رقم 757 يناير 2024 سوف نجد أنّه بذل جهداً كبيراً في…

متابعة القراءةقراءة في كتاب شواطئ النّص للكاتب ولات محمد – القسم الأوّل

لنغير الجو قليلاً

لحسين أوزين أنا حياة بنت الحي الشعبي الحقير، العاشقة والمعشوقة، من طرف الدكتور الحمزاوي، بشكلٍ عابر إرضاءً أو إشباعاً لنزوة الشباب وادعاء القيم الرفيعة. هذا العاشق المتبجح بفعل الخير والمدرك لأسرار حياة الميسورين، والعارف بخبايا الطب ومن أين تؤكل الكتف.أنا…

متابعة القراءةلنغير الجو قليلاً

Dayê

Anahîta Hemo. DayêDengê lavijên destnimêja te ,Bawermendî û dilpakiya te ,Dengê zaroktiya min a zelal in ,Henasên te yên zîz û hestyar,Ji giyanê min cuda nabin ,Pîroztirîn , nazdartirîn, bilindtirîn,şêrîntirîn peyv di hemî zimanên dunyayê dePeyva “Dayê” ye.Ava dilop-dilop ji…

متابعة القراءةDayê

الشّاعرة أناهيتا حمو وعالم التّرجمة

نارين عمر على الرّغم من إقرار الكثيرين على صعوبة ترجمة نصوص من لغة إلى أخرى، وعدم قدرة بعضهم على ترجمة النّصوص بمشاعرها وأفكارها بالشّكل المطلوب، إلا أنّها تظلّ وسيلة تواصل رائعة يستفيد القرّاء منها كثيراً في القدرة على الاطلاع على…

متابعة القراءةالشّاعرة أناهيتا حمو وعالم التّرجمة