Eywana Wejeye

بسام مرعي / أقليم كردستان “لا أسعى انطلاقا من المقارنة بين الدين واللغة إلى وضع أولية أو تفضيل، أريد فقط جذب الانتباه إلى أن اللغة تمتلك تلك الخصوصية المدهشة في أنها عنصر هوية وأداة اتصال في الوقت ذاته. لذلك وعكس…

نارين عمر / ألمانيا لا شكّ أنّ إشكالية الأدب والكتابة تظهر لدى مختلف الشّعوب والأقوام، وخاصة تلك المعروفة بتعدّدها القومي والاجتماعي، ومنها الأدب الكردي الذي تعرّض وما يزال إلى معوّقات وعراقيل متباينة على مرّ العصور وتحديداً مع النّصف الأول من…

أحمد اسماعيل اسماعيل/ ألمانيا لنعترف بداية أن اللغة في الأدب ليست للتواصل وحسب، لأن استخدامها لا يقتصر على الإخبار وتمثيل الأشياء والنيابة عنها كتابياً، بل فكراً وجمالاً ومجازاً وأحاسيس تشكل جو النص وتصنع عالمه، وعليه فإن هوية هذا العالم تتحدد…

إبراهيم اليوسف / ألمانيا يعد الأدب الكردي، المكتوب بغير اللغة الأم، حالة استثنائية، نشأ في ظل ظروف اضطرارية، نتيجة صناعة خرائط الدول التي تقتسم- كردستان- إذ توزعت كردستان بين أربع دول هي: سوريا- العراق- تركيا- إيران، بالإضافة إلى كردستان الحمراء.…

عبد الناصر حسو / ألمانيا بداية سأتناول موضوعة اللغة التي يكتب بها الكاتب نصه (إن كان نصاً أدبياً أو فنياً أو نقدياً أو علمياً أو له علاقة بتكنولوجيا الاتصالات)، واللغة هنا مجرد وسيلة تحمل وتقدم ما يحدث اجتماعياً وفكرياً، هي…

الأصدقاء الأعزاء،يسرنا أن نعلن عن إصدار العدد الحادي عشر من مجلة رواق الأدب بأقسامها العربي والكُردي والألماني…في العدد: رابط التصفح:

القادم مفتوح للريح لجين نبهان 1/ فيما تبقى من روحما يلحّ عليك بأن لا تنجو الآن؛ لعلك تنجو أبداًثمالة الهزيمة تغويك بالخلاص؛ فلتشرب نخب الصفعة الأخيرةولتقلب هذي الراحثملت كفى!هل من سُكر أكثر من أن تمسك جمرتكوترقص ترقص والكل يرى أنك…

مَفْتُوناً بالرُّخام في ندائِهِ خالد حسين Iأَقْطِفُكِوتَقْطِفِيْنَنِي مِنَ العَالمقَلْبَانِ بغيمةٍ وأُغْنِيَةْ …!قَلْبَانِ يتفتّحان في حَقْلِ ريحَان…! II لا مَكِيْدَةَ مع فِتْنَةِ الظِّلالأَلَا… إنَّ في أَهْدَابها تَسْهَرُ النُّجومُ أبداً:آه يا ظلَّ القلق الذي يَزْدَحِمُ في عَيْني الغَزَالة…!قَلْبُكِ المتوّجُ بذهبِ المسَاء،جسدُكِ حيثُ…